수원시가 전국 최초로 민원처리에 불편을 겪는 외국인들을 위한 통역서비스를 ‘수원관광 통역비서’ 앱을 통해 9월 1일부터 제공한다.지난 3월부터 제공하고 있는 ‘수원관광 통역비서’ 는 인사, 쇼핑 등 기본회화 뿐만 아니라 박물관, 미술관 이용안내, 경찰‧소방분야의 전문회화를 4개 언어(한국어, 영어, 중국어, 일본어)를 통해 제공하는 통역 앱이다. 이번에 새롭게 업데이트되는 민원처리 통역 서비스는 시 시민봉사과, 각 구 종합민원과, 동 주민센터 등 담당공무원들의 목소리를 담았다. 15개 분야의 민원처리 방법을 105개의 문답형식으로 ...
스타강사 이호선 교수 특강과 다양한 부대행사로 큰 호응 얻어여주시(시장 원경희) 평생학습센터에서는 지난 26일 10시 여성회관 공연장에서 원경희 여주시장, 이환설 여주시의회의장, 시의원을 비롯해 강사, 수강생 등 350명이 참석한 가운데 여성회관 하반기 교육 개강식을 열었다.이번 개강식은 챠밍댄스 동아리 ‘아름다운 사람들’의 축하공연을 시작으로 수강생들의 작품 전시회와 강사와 동아리로 진행된 천연 페브리즈, 가죽팔찌, 민화 파우치 만들기, 라이스클레이 시식 판매 등 다양한 부대행사와 함께 교육생들의 많은 참여와 관심 가운데 진행됐다...
이제 문화를 수출하는 길 열어야여주시(시장 원경희)는 지난 8월 9일부터 19일까지 미국 일리노이주(州) 오리건주(州)를 방문하고 돌아왔다. 이번 방문은 여주의 특산물인 여주쌀, 도자기 등의 판매에 관한 논의와 시카고 한인축제 참석, 나일스시(市), 윌스빌시(市) 와의 교류, 멀트노마 카운티와의 교류재개 등에 관해 협의했다.또한 여주시에서는 교류 주관부서인 자치행정과 대외협력팀장, 사회복지과 여성가족팀장, 전략사업과 세종인문팀장 등이 주요부서의 팀장들이 참석해 선진행정 도입을 위한 벤치마킹도 함께 실시했다.8월 10일 오전 시카고 ...
여주시(시장 원경희)는 교육부 산하 국가평생교육진흥원이 주관한 경기도 성인문해교육 시화전에서 여주시장애인복지관(관장 김은희) 한글교실 수강생인 박미선(여, 49세) 학습자가 경기도평생교육진흥원상인 우수상을 수상했다고 밝혔다.박미선 학습자가 출품한 ‘행복한 마음을 담아 당신에게’는 손이 불편해 발에 붓을 걸고 직접 그린 시화작품으로 한글교실에서 동료들과 함께 공부를 하면서 행복하고 자유로워진 마음을 담아 시를 쓴 것으로 주위사람들에게 긍정의 에너지를 선물해 주고 싶었다고 말했다.한편, 여주시노인복지관(관장 이석자)의 안종선(여, 71...
여주시(시장 원경희) 평생학습센터 세종검정고시반에 기쁜 소식이 들렸다. 세종검정고시반은 이달 3일 중등부 4명, 고등부 16명 등 20명이 제2회 졸업학력고시에 응시해 과목합격 6명을 포함, 20명 전원이 합격하는 쾌거를 거두었다. 여주시 평생학습센터 세종도서관은 평생교육 특화사업으로 2013년부터 중·고등학교 검정고시반을 운영해왔다. 이중 초등 2명, 중등 31명, 고등 53명 등 총 86명이 졸업학력고사에 합격, 평균 76%의 높은 합격률을 기록했다.이번에는 다문화 여성이 두 명이 응시해 합격하는 이변이 발생했다. 이는 검정고시...
용인시 농업기술센터는 오는 31일 처인구 원삼면 사암리에 위치한 연꽃경관단지 내 내동마을 마을회관에서 연잎을 활용한 특강을 개최한다고 밝혔다. 내동마을은 농업기술센터가 지난 2006년부터 연꽃, 창포 등 다양한 경관농업단지를 조성해 온 곳으로 현재 8만5천㎡ 규모의 연꽃단지와 원두막 등이 조성돼 연중 연과 관련된 다양한 체험프로그램을 운영하고 있다. 올해 경기도가 주최한 ‘행복마을 만들기 콘테스트’에서 경관·환경분야 최우수상을 받기도 했다. 이번 특강은 시민들이 만개한 연꽃밭을 감상하면서 불면증과 니코틴 해독에 탁월한 효능이 입증...
하남시는 추석을 맞이하여 30일부터 다음 달 8일까지 농수산물 원산지 표시 지도․점검을 한다고 밝혔다.시는 공무원과 명예감시원 총 7명의 단속반을 편성해 관내 전통시장,대형매장, 가공업체 등에서의 농수산물 원산지 표시 준수 여부를 중점적으로 점검한다.점검 품목은 쇠고기, 돼지고지, 닭고기 등 제수용품과 갈비세트,한과류,인삼제품 등 선물용품으로 원산지 허위표시 및 원산지 표시를 혼동시키는 경우나 손상․변경하는 행위를 집중 단속할 예정이다.시 관계자는 “원산지 표시나 표시 방법을 위반한 업체 등에 대해서는 과태료 부과 등 강력한 행정조...
김선교 양평군수는 30일 용문생활체육공원을 방문해 '제136회 경기도 게이트볼협회장기 동부권 6개 시군 대회' 참여자들을 격려했다. 대회에는 양평군의 34개 팀을 비롯해 여주, 이천, 광주, 하남, 성남에서 총 108팀 820명이 참여했다.[이상우 기자]저작권자(c) 경기미디어신문, 무단 전재-재배포 금지
양평군이 운영하는 성인문해교육 한글교실의 학습자 5명이 국가평생교육진흥원이 주최하는 “2016년 전국 성인문해교육 경기도 시화전”에서 우수상과 장려상을 수상했다. 전국 성인문해교육 시화전은 전국 시군구 및 문해교육기관을 대상으로 비문해 성인 학습자들의 관심 촉구와 문해교육 확산을 위해 매년 진행되는 전시회다시화전에서 우수상격인 경기도평생교육진흥원장에는 조화자(72세), 최광순(72세)님이 선정됐으며, 우수상격인 전국야학협의회상에는 문애순(68세), 김분예(71세), 성유리(34세, 결혼이민자)가 선정돼 수상의 기쁨을 나눴다. 우수상...
장성복 개인 2위 등 4개 체급 5명의 선수가 입상해양평군청 씨름부(감독 신택상)가 제2회 춘천 소양강배 전국장사 씨름대회에서 장성복이 개인전 2위에 오르는 등 이귀선과 이재안, 석남태, 최원진이 각각 개인전 3위에 오르는 기염을 토했다.강원 춘천시와 닭갈비막국수축제조직위원회가 씨름 활성화를 위해 마련한 이번 대회는 통합씨름협회가 주최하는 정규대회 중 하나로 지난 23일부터 29일까지 춘천 닭갈비막국수 축제장 내 특설씨름 경기장에서 개최됐으며, 초·중·고·대학·일반부 129개팀 1,000여명이 참가한 가운데 7개 체급별로 경기가 치...